martedì 1 marzo 2016

Private moments#03: i miei passi nella lettura in lingua (suona sempre più porno)

Buonasera paginette ^^
Anticipando la pubblicazione del W.W.W. Wednesday di domani, stasera volevo parlarvi dei miei "primi passi" (sembra lo spot di un omogeneizzato) nella lettura in lingua.
La scorsa settimana vi avevo promesso che, nella più totale incoscienza, avrei provato a finire di leggere l'estratto del primo volume della serie distopica della Sorensen, "Nameless. (Broken City Book 1)".


"I live in a world where freedom doesn't exist, and life is a battle for survival. Most people aren't even allowed to have names.
But I had a name once. I was Allura until the Wardens captured me.
They told me I was a Nameless. That I was no one, and my sole purpose was to obey them. And, for a while, I believed them.
I spent years living underground in the channels beneath the city, dreaming of being outside again. I never thought it would happen. That I'd die in the darkness of my cell.
But then three guys show up in the channels and my fate suddenly changes.
Blaise, Ryder, and Reece are part of a secret group working to take down the Wardens and help rescue the Nameless. For the first time in a long time, I feel like I might survive.
But the outside world isn't like how I remember. The city has become even more dangerous, especially for the Nameless. To survive, I'll have to learn how to trust the guys and live in a world full of crime where almost everyone is hunting for me."



 

Come è andata



la materia inanimata si è messa in moto e ha fatto il suo dovere!





certo, ogni tanto il dizionario è servito, ma alla fine il risultato non è stato così catastrofico come pensavo
dal suo sofà  
la vostra

 
 

6 commenti:

  1. ahahah xD
    Vedo che non è andata male!
    Prima o poi leggerò pure io, prima o poi...:')

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Dai, che se ce l'ho fatta io c'è speranza per tutti! XD

      Elimina
  2. Non mollare, questi sono primi passi necessari, ma vedrai che poi sarà sempre più semplice =D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sono felice di aver fatto questo passo, so che non sarà la perfezione, ma ci provo ;)

      Elimina
  3. Il video di Frankenstein Junior è fantastico! *_*
    E sono contenta che tu stia facendo progressi! :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Adoro Mel Brooks! Dillo a me, quando sono arrivata alla fine e mi sono accorta che avevo capito quasi tutto mi sarei messa a saltare per tutta casa! :3

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...